************************************************************
************************************************************
Ce document décrit la procédure pour supprimer manuellement 
le pilote Technologie de stockage Intel(R) Rapid et 
reconfigurer le système afin d'utiliser le pilote natif 
du système d'exploitation pour gérer les contrôleurs de 
stockage.

Pour effectuer cette procédure, commencez par imprimer ce 
document à titre de référence. Ensuite, exécutez l'étape 1 
pour déterminer le mode du contrôleur SATA. 
Exécutez l'étape 2A ou 2B en fonction du mode déterminé au 
cours de l'étape 1.

AVERTISSEMENT : La reconfiguration du système peut 
entraîner une perte de données sur l'un ou l'autre des 
volumes RAID utilisés actuellement par le système. Pour 
supprimer le pilote Technologie de stockage Intel(R) Rapid 
du disque de démarrage ou du volume RAID amorçable, vous 
devrez probablement réinstaller le système d'exploitation. 
Pour conserver l'intégrité des données, sauvegardez toutes 
les données avant de continuer. 

************************************************************
* Étape 1 : Détermination du mode exécuté par le système
************************************************************

Les étapes pour supprimer ce logiciel varient selon que le
système fonctionne en mode RAID ou AHCI.

Accédez au Gestionnaire de périphériques.

Pour accéder au Gestionnaire de périphériques sous 
Microsoft Windows* 7 :

     - Sous le menu Démarrer, sélectionnez le Panneau de 
       configuration.

     - Cliquez sur Petites icônes ou 
       Grandes icônes dans le menu Afficher par.

     - Cliquez sur « Système ».

     - Sélectionnez « Gestionnaire de périphériques » 
       dans le volet gauche.

Pour accéder au Gestionnaire de périphériques sous 
Microsoft Windows* 8 :

     - Sous le menu Démarrer, sélectionnez la mosaïque 
       « Paramètres » ou « Bureau ».

     - Si vous choisissez la mosaïque « Paramètres », 
       cliquez sur « Paramètres avancés » pour accéder 
       au Panneau de configuration.

     - Si vous choisissez la mosaïque « Bureau », 
       ouvrez l'Explorateur Windows* puis tapez « Panneau 
       de configuration » dans la boîte de dialogue 
       Rechercher.

     - Choisissez « Système et sécurité » puis sélectionnez 
       « Système ».

     - Sélectionnez « Gestionnaire de périphériques » 
       dans le volet gauche.

Déterminez le mode du système en identifiant comment le 
contrôleur SATA est présenté dans le Gestionnaire de 
périphériques. Pour ce faire, procédez comme suit :

1.  Dans le Gestionnaire de périphériques, recherchez 
    une entrée intitulée Contrôleurs de stockage 
    (« Storage Controllers »). 
    Si cette entrée est présente, développez-la et
    recherchez l'un des contrôleurs ci-dessous. 
    Si cette entrée n'existe pas, passez à l'étape 2 :

    - « Intel(R) ICH7R/DH SATA RAID Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est 
      un système ICH7R/DH fonctionnant en mode RAID. 
      Passez à l'étape 2A ci-dessous.

    - « Intel(R) ICH7MDH SATA RAID Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est 
      un système ICH7MDH fonctionnant en mode RAID. 
      Passez à l'étape 2A ci-dessous.

    - « Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express 
      Chipset SATA RAID Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est 
      un système chipset Intel(R) Express pour PC de 
      bureau/stations de travail/serveurs fonctionnant en 
      mode RAID. Passez à l'étape 2A ci-dessous.

    - « Intel(R) Mobile Express Chipset SATA RAID 
      Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un
      système chipset Intel(R) Express pour PC portables 
      fonctionnant en mode RAID. 
      Passez àl'étape 2A ci-dessous.
   
    - Si aucun des contrôleurs ci-dessus n'est affiché, le
      système ne fonctionne pas en mode RAID. 
      Passez à l'étape 2 ci-dessous.

2.  Dans le Gestionnaire de périphériques, recherchez une 
    entrée intitulée Contrôleurs IDE ATA/ATAPI (IDE 
    ATA/ATAPI controllers).
    Si cette entrée est présente, développez-la et 
    recherchez un des contrôleurs suivants :

    - « Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un
      système ICH7R/DH fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système ICH7M/MDH fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système ICH9M-E/M fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) ICH10R SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un
      système ICH10R fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un
      système ICH10D/DO fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système 4 ports de série 5 fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système 6 ports de série 5 fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système de série 5 / série 3400 fonctionnant en mode 
      AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express Chipset 
      SATA AHCI Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système chipset Intel(R) Express pour PC de 
      bureau/stations de travail/serveurs fonctionnant en 
      mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.
      
    - « Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI 
      Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système chipset Intel(R) Express pour PC portables 
      fonctionnant en mode AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) 7 Series/C216 Chipset Family SATA AHCI 
      Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système de chipset de série 7/C216 fonctionnant 
      en mode AHCI.
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - « Intel(R) 7 Series Chipset Family SATA AHCI 
      Controller »
      Si le contrôleur ci-dessus existe, le système est un 
      système de chipset de série 7 fonctionnant en mode 
      AHCI. 
      Passez à l'étape 2B ci-dessous.

    - Si aucun des contrôleurs ci-dessus n'est affiché, 
      le système ne fonctionne pas en mode AHCI. Aucun 
      autre mode n'est pris en charge par le logiciel 
      Technologie de stockage Intel(R) Rapid. 
      Passez à l'étape 3 ci-dessous.

3.  Il ne semble pas que votre système fonctionne en mode 
    RAID ou AHCI. Si vous pensez que votre système 
    fonctionne en mode RAID ou AHCI mais que vous ne voyez 
    aucun des contrôleurs énumérés ci-dessus, contactez 
    le fabricant ou le lieu d'achat de votre système pour 
    obtenir de l'aide.
    Vous ne pouvez pas passer à l'étape 2 ci-dessous 
    tant que le mode de votre système n'aura pas été 
    déterminé.



************************************************************
* Étape 2A : Système en mode RAID
************************************************************

La procédure suivante peut être effectuée sur un système 
fonctionnant en mode RAID uniquement. N'effectuez pas cette 
procédure à moins d'avoir réalisé les opérations de 
l'étape 1 ci-dessus pour confirmer le fonctionnement du 
système en mode RAID. Avant de continuer, lisez 
attentivement les avertissements ci-dessous.

AVERTISSEMENTS :

a. Si un volume RAID 0 est supprimé, toutes les données 
   situées sur ce volume seront supprimées définitivement. 
   Sauvegardez toutes les données critiques avant de 
   continuer. 

b. Si des fichiers du système sont situés sur un disque ou 
   volume connecté au contrôleur RAID, ces fichiers seront 
   supprimés et le système d'exploitation devra être 
   réinstallé.

1.  Assurez-vous d'avoir lu et de bien comprendre les 
    avertissements ci-dessus.

2.  Redémarrez le système.

3.  Déterminez si un écran de démarrage intitulé 
    « Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM » 
    apparaît au démarrage du système. Si tel est le cas, 
    passez à l'étape 5 ci-dessous.

4.  Passez à l'étape 6 si le pilote UEFI est installé. 
    Dans le cas contraire, passez à l'étape 7.

5.  Effectuez cette procédure si la ROM Optionnelle est 
    installée :

    5a. Accédez à l'utilitaire de configuration de 
        la ROM Optionnelle en appuyant sur Ctrl+i au 
        moment opportun lors du démarrage du système.
    5b. Dans le programme de configuration, sélectionnez 
        l'option de menu 2 pour entrer dans le menu 
        « Delete RAID Volume » (Supprimer un volume RAID). 
    5c. Sélectionnez le volume à supprimer en utilisant 
        les flèches de direction.
    5d. Appuyez sur la touche « Suppr » pour supprimer le 
        volume sélectionné, puis sur la touche « Y » (Oui) 
        pour confirmer la suppression. Répétez cette 
        opération autant de fois que nécessaire pour 
        supprimer tous les volumes existants. 
    5e. Fermez le programme de configuration.
    5f. Accédez à l'utilitaire de configuration du BIOS 
        (habituellement en appuyant sur une touche telle 
        que « F2 » ou « Suppr » lors du démarrage du 
        système).
    5g. Modifiez la configuration IDE du contrôleur 
        Serial ATA de « RAID » à « IDE ».
    5h. Enregistrez les modifications et fermez le 
        programme de configuration du BIOS.

6.  Effectuez cette procédure si le pilote UEFI est 
    installé :

    6a. Accédez à l'utilitaire de configuration du BIOS
        (habituellement en appuyant sur une touche telle 
        que « F2 » ou « Suppr » lors du démarrage du 
        système).
    6b. Naviguez vers « Intel(R) Rapid Storage Technology » 
        puis appuyez sur la touche « Entrée ».
    6c. Naviguez vers le volume RAID en utilisant flèches 
        de direction puis appuyez sur la touche « Entrée ».
    6d. Sélectionnez « Delete » (Supprimer) pour 
        supprimer le volume.
    6e. Appuyez sur la touche « Entrée » pour confirmer.
    6f. Appuyez sur la touche « Échap » pour quitter 
        « Intel(R) Rapid Storage Technology ».
    6g. Modifiez la configuration IDE du contrôleur 
        Serial ATA de « RAID » à « IDE ».
    6h. Enregistrez les modifications et fermez le 
        programme de configuration du BIOS.

7.  Effectuez cette procédure si ni la ROM optionnelle ni 
    le pilote UEFI est installé :

    7a. Accédez à l'utilitaire de configuration du BIOS
        (habituellement en appuyant sur une touche telle 
        que « F2 » ou « Suppr » lors du démarrage du 
        système).
    7b. Modifiez la configuration IDE du contrôleur 
        Serial ATA de « RAID » à « IDE ».
    7c. Enregistrez les modifications et fermez le 
        programme de configuration du BIOS.

8.  Redémarrez le système.



************************************************************
* Étape 2B : Système en mode AHCI
************************************************************

La procédure suivante peut être effectuée sur un système 
fonctionnant en mode AHCI uniquement. N'effectuez pas 
cette procédure à moins d'avoir réalisé les opérations de 
l'étape 1 ci-dessus pour confirmer le fonctionnement du 
système en mode AHCI. Il est recommandé de sauvegarder 
toutes les données importantes avant de continuer. 

1.  Redémarrez le système.

2.  Accédez à l'utilitaire de configuration du BIOS 
    (habituellement en appuyant sur une touche telle que 
    « F2 » ou « Suppr » lors du démarrage du système). 

3.  Modifiez la configuration IDE du contrôleur Serial 
    ATA de « AHCI » à « IDE ».

4.  Enregistrez les modifications et fermez le programme 
    de configuration du BIOS.

5.  Redémarrez le système. Le système d'exploitation 
    devrait démarrer comme avant.


Remarque : si vous éprouvez des difficultés à apporter 
ces modifications au BIOS système, contactez le fabricant 
de la carte mère ou le lieu d'achat pour obtenir de l'aide.


************************************************************
* AVERTISSEMENT
************************************************************

LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT CONCERNENT 
LES PRODUITS INTEL. CE DOCUMENT N'ACCORDE AUCUNE LICENCE, 
EXPRESSE OU IMPLICITE, PAR PRÉCLUSION OU AUTRE, À DES 
DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. À L'EXCEPTION DES 
AUTORISATIONS ACCORDÉES SELON LES TERMES ET CONDITIONS 
D'INTEL POUR DES PRODUITS PARTICULIERS, INTEL DÉCLINE 
TOUTE RESPONSABILITÉ ET GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE 
LIÉE À LA VENTE ET/OU À L'UTILISATION DES PRODUITS INTEL 
Y COMPRIS LES OBLIGATIONS OU LES GARANTIES ASSOCIÉES À 
L'ADAPTATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, LA 
COMMERCIALISATION OU LA CONTREFAÇON DE BREVET, DE 
COPYRIGHT OU D'AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.

SAUF ACCORD ÉCRIT D'INTEL, LES PRODUITS INTEL NE SONT PAS 
CONÇUS NI PRÉVUS POUR DES APPLICATIONS DANS LESQUELLES UNE 
DÉFAILLANCE DU PRODUIT INTEL POURRAIT CRÉER UN SITUATION 
POUVANT ENTRAÎNER DES BLESSURES OU LA MORT.

Intel se réserve le droit de modifier les spécifications 
et descriptions de produit à tout moment et sans préavis. 
Les concepteurs ne doivent pas s'appuyer sur des 
caractéristiques de fonctionnalités ou leur absence, ou 
sur des instructions marquées « réservé » ou « non défini ».
Intel les réserve pour une définition à venir et n'assume 
aucune responsabilité pour les conflits ou incompatibilités 
survenant après que des modifications leur seront apportées 
à l'avenir. Les informations contenues dans la présente
sont sujettes à modifications sans préavis. Ne finalisez 
pas un design sans ces informations.

Les produits décrits dans ce document peuvent contenir des 
défauts ou erreurs ; dans ce cas, le produit n'est pas 
conforme aux spécifications publiées. Une description des 
erreurs et défauts est disponible sur demande.

Contactez le bureau de vente Intel local ou votre 
distributeur pour obtenir les dernières spécifications 
et avant de passer votre commande de produit.

Des copies des documents qui possèdent un numéro de 
commande et sont référencés dans ce document, ou d'autres 
documents Intel, peuvent être obtenues en contactant 
votre vendeur ou distributeur, ou en visitant : 
http://www.intel.com/#/en_us_01 

Intel(R) est une marque de commerce d'Intel Corporation 
aux États-Unis et dans d'autres pays.

* D'autres noms et marques peuvent être revendiquées en 
tant que propriété de tiers.


Copyright (c) 2001-2012, Intel Corporation. 
Tous droits réservés.
